Informacja dla uchodźców
z Ukrainy

До допомоги біженцям з України займається Центр жертв злочинів у Жешові.
Ці особи можуть отримати безкоштовну юридичну, психологічну та матеріальну допомогу.
У рамках матеріальної допомоги ми можемо покрити витрати на короткострокове проживання, наприклад, у гуртожитку, надати ваучери на харчування та ваучери на одяг та засоби для чищення, покрити витрати на придбання ліків, придбати необхідне обладнання.
Контактний телефон: 178620122, 796600429

Ośrodek Pomocy Pokrzywdzonym Przestępstwem w Rzeszowie włącza się do pomocy uchodźcom z Ukrainy.

W ramach naszej pomocy ww. osoby będą mogły skorzystać z bezpłatnej pomocy prawnej, psychologicznej i materialnej.

W ramach pomocy materialnej mamy możliwość pokryć koszty krótkotrwałego zakwaterowania np. hostelu, zaopatrzyć w bony żywnościowe i bony na odzież i środki czystości, pokryć koszty zakupu lekarstw, zakupić niezbędne wyposażenie.

Telefon kontaktowy: 178620122, 796600429

 

The Center for Victims of Crime in Rzeszów is involved in helping refugees from Ukraine.

These persons can benefit from free legal, psychological and material assistance.

As part of material assistance, we can cover the costs of short-term accommodation, e.g. in a hostel, provide food vouchers and vouchers for clothes and cleaning products, cover the costs of purchasing medicines, and purchase the necessary equipment.

Contact phone: 178620122, 796600429